Articolo della redazione cronaca di «Repubblica», del 30 maggio 2023, tratto dal link: https://www.repubblica.it/cronaca/2023/05/30/news/papa_francesco_proselitismo_ricca_signora-402479682/ . Il sottotitolo all’originale è: «Papa Francesco racconta di aver sgridato una donna che aveva convertito due persone: “Questo è proselitismo, non evangelizzazione”. Stamattina, durante un incontro con i religiosi Barnabiti, ha raccontato l’episodio, avvenuto in gioventù».
Foto ANSA
Papa Francesco ha di nuovo perso le staffe con una donna. A raccontarlo è proprio lui, dopo l’aneddoto sulla signora facoltose con il cagnolino nella borsa. L’irritazione è nata quando la donna gli ha confidato di essere riuscita a convertire due persone che prima non credevano in Gesù.
La differenza tra proselitismo ed evangelizzazione
Stamattina, durante un incontro con i religiosi Barnabiti, [papa Francesco] ha voluto affrontare il grande tema riguardante le modalità e le differenza tra fare proselitismo, verso chi non crede, ed evangelizzare il mondo, testimoniando personalmente la bontà del messaggio evangelico, attraverso l’amore, ma senza mai esercitare alcun tipo di pressione o insistenza su nessuno. «Fare proselitismo non è evangelizzare», ha ribadito il Papa durante l’incontro. «Il nostro annuncio missionario non è proselitismo – io sottolineo tanto questo – ma condivisione di un incontro personale – “se tu vuoi, il Signore è così, questa è la vita” ma non proselitismo – che ha cambiato la nostra vita. Senza questo, non abbiamo nulla da annunciare, né una destinazione verso cui camminare insieme».
L’incontro irritante con la donna
Bergoglio ha spiegato di avere avuto una brutta esperienza su questo. «In un incontro giovanile, alcuni anni fa, uscivo dalla sagrestia e c’era una signora molto elegante, ricca pure, con un ragazzo e una ragazza. E questa signora, che parlava lo spagnolo, mi dice: “Padre, sono contenta perché ho convertito questi due, questo viene da tale e questa viene da tale». Io mi sono arrabbiato e ho detto: “Tu non hai convertito nulla, tu hai mancato di rispetto con questa gente, non li hai accompagnati. Tu hai fatto proselitismo e questo non è evangelizzare”. Era orgogliosa per aver convertito». Poi Francesco si è rivolto ai Barnabiti e si è raccomandato: «State attenti a distinguere bene l’azione apostolica dal proselitismo. Noi non facciamo proselitismo. Il Signore non ha mai fatto proselitismo».
La signora di Taiwan
Anche davanti ad un’altra signora – stavolta asiatica – alcuni anni fa Francesco aveva platealmente mostrato grande irritazione. La scena era stata ripresa coi telefonini, dalle persone presenti, e le immagini mostrarono un Papa spazientito allontanarsi dalla donna, di Taiwan, mentre lei gli parlava tenendogli con una certa insistenza la mano. La scena era avvenuta a San Pietro, con tanta folla dietro le transenne. La reazione di Francesco era stata successivamente oggetto di scuse personali, per averla schiaffeggiata sul dorso della mano.
***